plain] オペラの訳詞上演と、字幕スーパーによる原語上演 近年、劇場に字幕が普及し、知らない原語のオペラも気軽に楽しむことができるようになりましたが、私がドイツの歌劇場で歌っていた70年代は、オペラは多くの観客の母国語である、ドイツ語の訳詞上演…

音楽評論家の東条碩夫（とうじょう・ひろお）先生が、かつてこんな風に私を紹介してくださいました。 私の東京藝術大学退任記念演奏会のプログラムにも掲載させて頂いた文章です。ありがたいことです。 どんな状況下にあっても日々是好日、演奏への情熱と笑…